Suggestions by @zacharyoxford

Michael Keaton

as Batman in Batman: The Dark Knight Returns (1997)

Don Johnson

as Capt. Dudley Smith in L.A. Confidential

Richard O'Brien

as Gaius Grieves / The Thinker: the lead scientist of Project Starfish, in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Matthew Lillard

as Richard "Dick" Hertz / Blackguard: an easily manipulated mercenary. in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Salma Hayek

as Sol Soria: the leader of a rebel faction on Corto Maltese in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Bill Murray

as Ratcatcher 2's father, the original Ratcatcher in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Michelle Hurd

as Flow crawley in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Cheech Marin

as Milton, an associate of Task Force X in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Jennifer Connelly

as Emila hartcourt in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Steve Carell

as John economic in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Jim Varney

as Brian Durlin / Savant: a hand in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Robert Davi

as Silvio Luna, the dictator of Corto Maltese who tries to woo Harley Quinn in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Danny Trejo

as Mateo Suárez, the Major General of Corto Maltese in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Nathan Jones

as Double down in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Sam Raimi

as The calendar man in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Beyoncé

as Bloodsport's daughter Tyla in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Ted Raimi

as Weasel in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Milla Jovovich

as Mongal in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Johnny Depp

as Abner Krill / Polka-Dot Man: in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)

Bruce Campbell

as TDK in Tim Burton’s The Suicide Squad (1995)