Suggestions by @robertbarnes

Benicio del Toro

as Werewolf by Night in Brad Bird's Werewolf by Night (2012)

Milana Vayntrub

as Jennifer Walters in MCU: Phase Four Recast

Jackie Earle Haley

as The Source in Barbarian (2022)

Spoiler

as The Source in Barbarian (2022)

Javier Botet

as The Antagonist in Barbarian (2022)

Spoiler

as The Antagonist in Barbarian (2022)

Thiago Dos Santos

as The antagonist in Barbarian (2022)

Spoiler

as The antagonist in Barbarian (2022)

Jay Baruchel

as A.J in Barbarian (2022)

Dane DeHaan

as Keith in Barbarian (2022)

Zazie Beetz

as Tess in Barbarian (2022)

Nicolas Cage

as Peter Evans in Bug (1996)

David Cronenberg

as Director in Bug (1996)

David Fincher

as Director in Bug (1996)

David Duchovny

as Jerry Goss in Bug (1996)

Richard Jenkins

as Dr. Sweet in Bug (1996)

Jennifer Tilly

as R.C. in Bug (1996)

Edward Norton

as Peter Evans in Bug (1996)

Tilda Swinton

as Agnes White in Bug (1996)

Frances McDormand

as Agnes White in Bug (1996)