Suggestions by @paulcoolman

Spoiler

as Frank & Grace's Father & Mother in Two To Tango

Brad Pitt

as Producer in Two To Tango

Damien Chazelle

as Director in Two To Tango

Emma Stone

as Hedy Warren in Two To Tango

Ana de Armas

as Grace Roberts-Delany in Two To Tango

Miles Teller

as Ed Driver in Two To Tango

Taron Egerton

as Ben Hanover in Two To Tango

Nikita Efremov

as Patrick Belikov in Two To Tango

LaKeith Stanfield

as Carl Abolaji in Two To Tango

Daniel Kaluuya

as Carl Abolaji in Two To Tango

Alexander Skarsgård

as James Cornwall in Two To Tango

David Corenswet

as Frank Delany in Two To Tango

Sharon Stone

as Cat Grant in Uncasted Superman Characters for the Christopher Reeve Films

Taylor Sheridan

as Director in Red Dead Redemption 3

Matthew McConaughey

as Hosea Matthews in Red Dead Origins

Mickey Rourke

as Colt Seavors in The Fall Guy (1994)

Oscar Isaac

as Rick Dalton in Coen Brothers' Once Upon a Time... In Hollywood

Ben Foster

as Jake Wise in Against All Odds (2014)

Orson Welles

as Vito Corleone in Recasting Marlon Brando

Matthew McConaughey

as Butch Cassidy in Butch Cassidy & The Sundance Kid (2019)