Suggestions by @masterofcool

Tommy Lee Jones

as Ray Fanning in Collateral (1984)

Raúl Juliá

as Felix Reyes-Torrena in Collateral (1984)

Paul Shenar

as Felix Reyes-Torrena in Collateral (1984)

Pam Grier

as Annie Farrell in Collateral (1984)

Danny Glover

as Max Durocher in Collateral (1984)

Robert De Niro

as Vincent in Collateral (1984)

Harrison Ford

as Vincent in Collateral (1984)

Michael Douglas

as Vincent in Collateral (1984)

Al Pacino

as Vincent in Collateral (1984)

Paul Newman

as Nate in Heat (1985)

John Travolta

as Chris Shiherlis in Heat (1985)

Paul Reiser

as Alan Marciano in Heat (1985)

Mickey Rourke

as Michael Cheritto in Heat (1985)

James Woods

as Roger Van Zant in Heat (1985)

Michelle Pfeiffer

as Charlene Shiherlis in Heat (1985)

Diane Keaton

as Justine Hanna in Heat (1985)

James Coburn

as Nate in Heat (1985)

Brion James

as Waingro in Heat (1985)

Winona Ryder

as Lauren Gustafson in Heat (1985)

Lorraine Bracco

as Eady in Heat (1985)