Suggestions by @m15t3rm4v3r1ck

Harvey Keitel

as Dr. Leland Goines in 12 Monkeys (2005)

Liam Neeson

as He Gemini in Zodiac Signs

Lance Reddick

as He Gemini in Zodiac Signs

Jeff Bridges

as Commissioner James Gordon in The Dark Knight (1998)

Brad Pitt

as Two-Face in The Dark Knight (1998)

Catherine Zeta-Jones

as Rachel Dawes in The Dark Knight (1998)

Pierce Brosnan

as Deckard shaw in The Fate of the Furious (1997)

Pierce Brosnan

as Mr. Blonde in Reservoir Dogs (1992)

Dustin Hoffman

as Mr. White in Reservoir Dogs (1992)

Robert Redford

as He Leo in Zodiac Signs

Winston Duke

as Zack Wonder in Temple Run (franchise)

Tom Bishop

as Thomas in Every Name, Every Character

Sergeant Calhoun

as Nebula in Characters (Avengers)

Thumper

as Groot in Characters (Avengers)

Shrek (Character)

as Drax in Characters (Avengers)

Fujiko Mine

as Mantis in Characters (Avengers)

Son Gohan

as Ned Leeds in Characters (Avengers)

Akame

as Cassie Lang in Characters (Avengers)

Cass Hamada

as May Parker in Characters (Avengers)

Hera

as Janet Van Dyne in Characters (Avengers)