Suggestions by @indigenoussamurai

Markiplier

as Yuri Briar in Spy x Family (2020s)

Jeff Wittek

as Franky Franklin in Spy x Family (2020s)

Scarlett Spears

as Anya Forger in Spy x Family (2020s)

Dakota Johnson

as Yor Briar in Spy x Family (2020s)

Glen Powell

as Loid Forger in Spy x Family (2020s)

Con O'Neill

as Boris in Black Lagoon (2010s)

Nicholas Hoult

as Lieutenant Herschel Fritz, German Kriegsmarine in Black Lagoon (2010s)

Christoph Waltz

as Colonel Heinrich Spielberger, German SS in Black Lagoon (2010s)

Tim Roth

as Ronnie The Jaws in Black Lagoon (2010s)

Hiroyuki Sanada

as Colonel Tadao Matsuto, IJA in Black Lagoon (2010s)

Thomas Kretschmann

as Captain Wentzel Ahbe, German Kriegsmarine in Black Lagoon (2010s)

Glenn Close

as Yolanda in Black Lagoon (2010s)

Cameron Diaz

as Eda in Black Lagoon (2010s)

Danger Mouse

as Composer in Black Lagoon (2010s)

Robert De Niro

as Verrocchio in Black Lagoon (2010s)

Gerardo Mejía

as Gustavo in Black Lagoon (2010s)

Lucy Lawless

as Sofia Pavlovna in Black Lagoon (2010s)

Sean Bean

as Leigharch in Black Lagoon (2010s)

Danny Trejo

as Abrego in Black Lagoon (2010s)

Lucy Liu

as Shenhua in Black Lagoon (2010s)