Suggestions by @diego_armando

Steve Buscemi

as Winston Payne in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

Christopher Lloyd

as Judge (Younger Brother) in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

Cristin Milioti

as Franziska von Karma in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

Pedro Pascal

as Diego Armando in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

Nicholas Hoult

as Miles Edgeworth in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

Ian McKellen

as Manfred von Karma in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

Karen Fukuhara

as Maya Fey (Adult) in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

LaKeith Stanfield

as Diego Armando in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

Elijah Kelley

as Peter in Jesus Christ Superstar

Daveed Diggs

as Simon Zealotes in Jesus Christ Superstar

Alex Brightman

as King Herod in Jesus Christ Superstar

Patrick Page

as Pontius Pilate in Jesus Christ Superstar

Mike Faist

as Annas in Jesus Christ Superstar

Keith David

as Caiaphas in Jesus Christ Superstar

Karen Fukuhara

as Maya Fey in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

Barrett Wilbert Weed

as Ema Skye (Adult) in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

Jon Matteson

as Larry Butz in Ace Attorney: The Complete Saga (Live Action Series)

Ben Schwartz

as Mo in Undertale Yellow

Nick Offerman

as Flier in Undertale Yellow

Stephen Root

as Blackjack in Undertale Yellow