Suggestions by @colinharp
233 suggestions

Ghostbusters (1984)
as Dan Aykroyd in Best Performances of each actor

Braveheart
as Brendan Gleeson in Best Performances of each actor

The Death of Stalin
as Steve Buscemi in Best Performances of each actor

Reservoir Dogs
as Steve Buscemi in Best Performances of each actor

Hail, Caesar!
as Josh Brolin in Best Performances of each actor

John Candy
as Fred Dukes: in X-Men Origins: Wolverine (1987)
Grand Theft Auto: Vice City
as Ray Liotta in Best Performances of each actor

Killing Them Softly
as Ray Liotta in Best Performances of each actor

The Many Saints of Newark
as Ray Liotta in Best Performances of each actor

Cop Land
as Ray Liotta in Best Performances of each actor

The Thick Of It
as Peter Capaldi in Best Performances of each actor

The Ladykillers (2004)
as JK Simmons in Best Performances of each actor

Burn After Reading
as JK Simmons in Best Performances of each actor