Suggestions by @captainjthgamemaster

Oscar Isaac

as Spider-Man 2099 in Spider-Man: Across The Spiderverse

Kristen Dunst

as Raimiverse Mary Jane Watson in Spider-Man: Across The Spiderverse

Aaron Dismuke

as Tails the Fox in Sonic X (If Funimation dubbed it back then)

Tina Fey

as Palutena in Kid Icarus

Dylan O'Brien

as Pit in Kid Icarus

Armin Shimerman

as Waluigi in Nintendo + Illumination presents: The Super Mario Bros. Movie

Charles Martinet

as Wario in Nintendo + Illumination presents: The Super Mario Bros. Movie

Margot Robbie

as Princess Daisy in Nintendo + Illumination presents: The Super Mario Bros. Movie

Charles Martinet

as Luigi in Nintendo + Illumination presents: The Super Mario Bros. Movie

Charles Martinet

as Mario in Nintendo + Illumination presents: The Super Mario Bros. Movie

Dacre Montgomery

as Little Mac in Nintendo + Illumination present: Punch-Out!

Evander Holyfield

as Doc Louis in Nintendo + Illumination present: Punch-Out!

Brian Doyle-Murray

as Cranky Kong in Nintendo + Illumination present: Donkey Kong

John Leguizamo

as Lanky Kong in Nintendo + Illumination present: Donkey Kong

Frank Welker

as King K. Rool in Nintendo + Illumination present: Donkey Kong

Tone Loc

as Funky Kong in Nintendo + Illumination present: Donkey Kong

Dakota Fanning

as Dixie Kong in Nintendo + Illumination present: Donkey Kong

Alex Wolff

as Diddy Kong in Nintendo + Illumination present: Donkey Kong

Brandon Mychal Smith

as Sonic the Hedgehog in Casting Every Sonic Character

Melissa McCarthy

as Inko Midoriya in My Hero Academia (seasons 1-4)