Suggestions by @bananabutter

Amy Birnbaum

as Winona (English Dub) in Hoenn Angels

Jason Griffith

as Brawly (English Dub) in Hoenn Angels

Christopher C. Adams

as Reagan (English Dub) in Hoenn Angels

Lindsey Warner

as Alvolio's Cacturne (English Dub) in Hoenn Angels

Megumi Hayashibara

as Mysterious Man's Pikachu (Japanese) in Hoenn Angels

Kenichi Ogata

as Wattson (Japanese) in Hoenn Angels

Darren Dunstan

as Director (English Dub) in Hoenn Angels

Rachael Lillis

as Kamala's Torchic (English Dub) in Hoenn Angels

Marc Thompson

as Maxie (English Dub) in Hoenn Angels

Maddie Blaustein

as Wattson's Magneton (English Dub) in Hoenn Angels

Rio Natsuki

as Flannery (Japanese) in Hoenn Angels

Keiji Fujiwara

as Maxie (Japanese) in Hoenn Angels

Sean Schemmel

as Archie (English Dub) in Hoenn Angels

Chinami Nishimura

as Additional Voices (Japanese) in Hoenn Angels

Katsuyuki Konishi

as Additional Voices (Japanese) in Hoenn Angels

Masaki Aizawa

as Archie (Japanese) in Hoenn Angels

Ikue Otani

as Denny's Pikachu (Japanese) in Hoenn Angels

Chinami Nishimura

as Winona's Altaria (Japanese) in Hoenn Angels

Chinami Nishimura

as Winona's Altaria (English Dub) in Hoenn Angels

Jonathan Todd Ross

as Vito Winstrate (English Dub) in Hoenn Angels